Новостиинтернета

信息来自网络

Недавно у Вичата пришли новые обновления. Какие?

微信最近频出小动作，新增了几个功能，让微信变得更加人性化，贴近生活。具体都有哪些呢？

Источникфото:unwire.hk

图片来源：unwire.hk

23ноябрякомпанияTencent иГонконгскийметрополитенподписалисоглашениеосотрудничестве. ТеперьбилетывметроможнобудетпокупатьприпомощиВичаткошелькаи WeChat Pay HK.

11月23日，腾讯公司与香港铁路有限公司正式签署合作协议，双方就微信支付和WeChat Pay HK（港版微信支付）在港铁的移动支付业务展开合作。

Не обязательно быть жителем Гонконга, чтобы пользоватьсяданной услугой. Больше никакой мелочи в карманах, не нужно никого проситьразменять деньги.

不管是香港本地人，还是到香港游玩或出差的内地人，都可以直接使用微信支付，购买地铁票，省去了找零钱的麻烦，也不需要兑换货币来买地铁票了。

Чтонасчеткурсавалюты?

如何计算汇率？

Согласноподписанномудоговору, никакихманипуляцийсобменомвалютпроизводитьненужно. Суммасниметсяпокурсунанынешнийдень.

根据协议，内地游客使用微信支付，将自动根据汇率转化直接购票，无需兑换港币。

Жители Гонконга могут напрямую использовать WeChat PayHK.

香港居民则可以通过WeChatPayHK直接用港币支付。

- - - - - - - - - - - - -

Сервис WeChat добавил новую функцию «Напоминания». Теперь WeChatсам напомнит вам о запланированной встрече или важном звонке, о котором вамсообщили в диалоге сервиса.

IOS微信最新版本，新增的聊天记录设置日期提醒功能，十分人性化，巧用这个功能会带来不少便捷。

Как использовать

使用方法

Чтобы использовать напоминалку от WeChat, необходимонажать на полученное или отправленное сообщение. Выбрать функцию «Напоминания»(«提醒tixing» в китайскойверсии и «Reminders» ванглоязычной).

长按需要设置提醒的消息，选择【提醒】，设置好提醒时间（目前只能设置整点提醒）；

За 2 минуты до заданного времени сервис высветитнапоминание в виде стандартного сообщения от WeChat.

到设置时间，微信会自动推送提醒；

С «Напоминаниями» вы уже не сможете забыть, что поручилвам начальник, вам больше не нужно скачивать приложения напоминалки.

这一功能，对于事情琐碎的白领来说，收到任务安排后，马上设置一项提醒，你便不会忘记老板吩咐的多项工作了。也不需要再下载多个记事提醒类App，约会，开会提醒，让你变得有条不紊。

- - - - - - - - - - - - -

Теперь вы сможете подключиться к WiFi,не выходя из приложения Вичат. Все просто и удобно!

安卓、IOS版微信都适用，出门在外，紧急情况需要用到WiFi，那么这个微信小程序会帮到你，无需下载其他App，关注【WiFi一键连】即可。

Как подключить

使用方法

Найдите функцию 【WiFi一键连】 и подключайтесь!

点击微信小程序，搜索【WiFi一键连】；

Нажмите【подсоединиться】,затем нажмите кнопку【распознать  ,  подключить】; 

点击【立即连接】，再点击【看懂了，去连接】；

После подключения вас перебросит в настройки WiFiсоединения на телефоне, выберите【ВичатWiFi】можно спокойно сидеть в интернете.

点击连接后，会跳转至手机WiFi设置页面，选择标有【微信连WiFi】的网络，就可以直接连接了。

Внимание: Функцией WiFi в Вичате смогут пользоваться покане все.

注：不是所有公用WiFi都适用的，紧急情况下，可以用这个小程序搜搜看。

- - - - - - - - - - - - -

Новая функция Вичат уже доступна: транзакция денежных средств на карту

最新版本微信，新增【转账到银行卡】功能。

Как пользоваться

使用方法

Выберите 【принятьденьги】，после выберите【трансфер на карту】, заполнив данные получателя можно напрямуюотправить деньги на карту.

点击【收付款】，再点击【转账到银行卡】，填写好收款人信息即可转账。

Внимание: данная функция платная, 0.1% комиссия

注：此功能，需要收取0.1%的手续费

- - - - - - - - - - - - -

Аналогично сприложением alipayВичат дает возможность контролировать свои финансы, совершат любые денежныеоперации, в любое время пополнять, снимать, отправлять денежные конверты.

功能类似支付宝中的余额宝，支持随存随取，可以用来消费、转账、发红包。

Как пользоваться

使用方法

Открыть 【Кошелек】-【Деньги】, выбрать【управлениеденежными средствами】.

打开【钱包】-【零钱】，点击下方【零钱理财】，输入金额即可。

- - - - - - - - - - - - -