2018.6.6-6.7

Irish Tap Dance-Gaelforce Dance

爱尔兰经典踢踏舞剧《命运之舞》

Gaelforce Dance, the celebration of Irish dance, music and song, has dynamically tapped its way into the beating hearts of millions of audience members worldwide since its inception in 1999. This Dance spectacular has enjoyed tremendous success on a global scales performing in over 30 countries, across 4 continents and playing to over 2 million people.

《命运之舞》是爱尔兰舞蹈，音乐和歌曲的盛宴。这支舞在1999年传遍了全球，并大获成功。这支舞曾在30多个国家，全球四大洲演出，并有超过200万人观看。

Gaelforce Dance is the story of two lovers, Lorcan and Aisling who, as our tale begins, are blissfully unaware of the passion that will erupt between them, leading the lovers into a maelstrom of forbidden love and their community into a cauldron of hate. 

命运之舞》讲述的是一对情侣，Lorcan和Aisling的故事。他们一开始并不知道他们之间会有如此般的激情，致使他们走进禁忌之恋，并使他们的社区步入仇恨。

Date：2018.6.6-6.7

Time：19:15
Ticket Cost: 100/200/280/350/480yuan

Venue：大连人民文化俱乐部 (rén mín wén huà jù lè bù) 

How to get there：Subway line 2 to Zhong Shan Square, or buses 23, 708, 16...to Zhong Shan Square

Damai phone booking: 10103721 / 4006103721

Damai ticket office: 上海路4号上鼎大厦1715室 (9:00-18:00)

 shàng hǎi lù sì hào shàng dǐng dà shà room1715

演出日期：2018.6.6-6.7

演出时间：19:15

演出地点：大连人民文化俱乐部

演出票价：100/200/280/350/480元

乘车路线：地铁2号线至中山广场，或公交23,708,16路等至中山广场

大麦网电话订购：10103721 / 4006103721

大麦网上门订购：中山区上海路4号上鼎大厦1715室 (9:00-18:00)

See original link here (Chinese ver.)

原文链接（中文版）